Kategoria: Internet

Franciszka Themerson i jej Alicja

Opublikowano 27 stycznia 2024 przez Danuta Radomska

Franciszka Themerson była jedną z wielu ilustratorek Alicji po drugiej stronie lustra. Propozycja napisania o niej artykułu zaskoczyła mnie. Niewiele

Czytaj dalej

The Great Enigma: Adela S. and the First Polish Translation.

Opublikowano 29 grudnia 202315 stycznia 2024 przez Danuta Radomska

The first Polish translation of Alice in Wonderland is like the Enigma, an encryption machine whose name comes from the

Czytaj dalej

Wyrosnąć z Alicji? – Majowe spotkania

Opublikowano 25 czerwca 20231 lipca 2023 przez Danuta Radomska

Czy można wyrosnąć z Alicji? – zastanawiałam w maju. Dokładnie to moja przyjaciółka zapytała mnie, kiedy ja wyrosnę z Alicji.

Czytaj dalej

Polowanie na Snarka.~

Opublikowano 13 kwietnia 20235 kwietnia 2024 przez Danuta Radomska

Efemeria Polowanie na Snarka Gałczyński i pompa Rusinka makabreska Marcowe spotkania ze Snarkiem nie zaczęły się entuzjastycznie. Początkowo propozycję napisania

Czytaj dalej

Efemeria – Marcowe spotkania z Alicją

Opublikowano 6 kwietnia 20239 października 2023 przez Danuta Radomska

Efemeria zaczarowana kawiarnia Snark matematyczny Gałczyński i pompa Rusinka makabreska Marcowe spotkania z Alicją rozciągały się pomiędzy czymś ulotnym a

Czytaj dalej

Lutowe spotkania z Alicją

Opublikowano 15 marca 202327 marca 2023 przez Danuta Radomska

Klipy Erutan Wild Beaty Tribe i czarne dziury

Czytaj dalej

Stiller piąty tłumacz “Alicji “

Opublikowano 9 stycznia 2023 przez Danuta Radomska

Odkrycie Stillera Robert Stiller był piątym tłumaczem Alicji w Krainie Czarów. Kim był – tłumaczem czy krytykiem innych tłumaczy –

Czytaj dalej

Alicja w szkole

Opublikowano 21 listopada 202221 listopada 2022 przez Danuta Radomska

Ponad dziesięć lat po przeczytaniu Przygód Alicji w Krainie Czarów w tłumaczeniu Słomczyńskiego[i], ku mojemu zaskoczeniu otrzymałam kolejny egzemplarz. Był

Czytaj dalej